Sound Horizon 的成長歷程

◊ 下文內容某部份透露故事的大綱、個人推測，甚至包含個人主觀色彩，請留意 ◊

Sound Horizon 是一個日本的樂隊,
不太顯赫, 也不太寂寂無聞.
第一次聽Sound Horizon 的歌
是在中六七的時候


"Utsukushiki Mono (美しきもの)" [美麗的事物] 是第一首聽的歌
意外click 來聽的
之後越聽越多


Revo 是Sound Horizon 的主幹
包辦作曲、作詞、唱歌、唸口白、演樂器


Sound Horizon的MV 都不是太多,
每一個「地平線」(碟)大概只有一首：
Elysion -> エルの楽園 ［→ side：Ｅ →］
Roman -> 見えざる腕
聖戦のイベリア -> 石畳の緋い悪魔
Moira -> (無)
イドへ至る森へ至るイド -> 光と闇の童話
Märchen -> (無)

Revo 的Live Show, 分為兩種:
Territory Expansion:  為Sound Horizon "國度擴闊邊界(支持者)", 通常已出歌曲大雜薈
Story Concert:          為所有剛推出的「地平線」(大碟) 演出曲目


在Revo 及 Sound Horizon 的音樂世界中,
有一道道「地平線」.
「地平線」的意思就是一個獨立的國度,
每一隻碟都是一個獨特的「地平線」.
以下碟名稱旁邊的數字, 就代表它是第幾道「地平線」

Chroncle¹, Thanatos², Lost³, Elysion⁴, Roman⁵, 聖戦のイベリア, Moira⁶, イドへ至る森へ至るイド, Märchen⁷

在以上一條Sound Horizon的碟list 入面,
經歷過不同階段, 不同方向的音樂
在歌姬的方面, 大致上可以分為三個階段
第一期：Chronicle, Thanatos, Elysion
第二期：Roman, 聖戦のイベリア,
第三期：Moira
第四期：イドへ至る森へ至るイド, Märchen


第一期：Aramary 為主音的作品, 題材一部份是黑暗的, 也被泛稱為Revo 的同人作品
第二期：Kaori, Yuki, Remi 為主音的作品, 題材是比較大眾化的
第三期：第二期歌姬, 加上其他歌姬的作品, 是第二期及第四期的過渡
第四期：第三期其他歌姬, 加上第二期的Remi, 再加上其他歌姬的作品, 題材又回到黑暗的方面


無論是那一期, 口白是十分重要的元素
口白是協助歌詞向聽者講故事的重要一環
在第三四期, 對白及音效的比重越來越多

Thanatos

是Revo 未正式成立 Sound Horizon 之前的同人作品
作品的方向沒有一致的主幹
偏向metal, rock風格的作品


Chronicle, Lost
也是Revo 未正式成立 Sound Horizon 之前的同人作品
作品有微弱的牽連, 例如回憶, 時間等等
偏向柔和的作品

* 註：官方網站沒有列出Thanatos,Chronicle 及 Lost是Revo 的出品,
但在Triumph Territory Expansion II 中 "Koibito o Uchiotoshita Hi(恋人を射ち堕とした日)" [射死愛人的那天] 出現過;
在Moira Live 中 "Ao to Shiro no Kyoukaisen(蒼と白の境界線)" [藍與白的分界線], "Kowareta Marionette(壊れたマリオネット)" [壞掉的人偶], "Hajimaru no Chronicle(《ハジマル》のクロニクル)" [開始的編年紀] 等出現過,
而且以上三隻碟Revo都包括在他的「地平線」系統之中 (見上部)

Elysion
Elysion 是希臘文, 指「世外桃園」.
這是Revo 成立Sound Horizon 之後的第一張大碟,
大部份是 rock 風格以及描寫"人性扭曲"之後的作品,

主幹故事是：
有一名戴臉具的男子(ABYSS),
他的女兒一直希望到Elysion,
與女兒鬧架後被女兒刺了一下,               [エルの楽園 ［→ side：Ｅ →］的情節]
之後女兒進入了所謂的Elysion,
女兒之後在Elysion 中一直墮落,             [エルの楽園［→ side：Ａ →］的情節]
而ABYSS 進入Elysion 找女兒,
最後被一刀刺死                                 [エルの天秤的情節]

エルの楽園［→ side：Ａ →］的一句歌詞是這樣的：

「
挟み込まれた四つの《楽園》に惑わされずに
垂直に堕ちれば其処は《奈落(ABYSS)》
」
[若果你聽了四個《樂園》亦沒感到不安或者疑惑
一垂直往下墮時，就會直下地獄]


Abyss 的英文意思是「無底深淵」.
上句歌詞中用「奈落」[地獄]來代表ABYSS
代表「ABYSS五首歌的內容是不應該做的」,
否則就如掉在深淵中... ...

Roman
Roman 是法文, 指「虛幻小說」.
這是Aramary 離開之後Sound Horizon的第一張大碟,
主題大概圍繞生死.

主幹故事是：
一名男人(Hiver)擁有兩個侍從(Hortensia, Violette)
自從母親逝世之後, 就不斷吩咐兩位侍從到世上尋找有關自己身世的故事("Roman")
所以"それはロマンだろうか"[那裏有故事嗎] 是本碟經常出現的詞句

但是本人覺得大碟的中心思想可以從以下兩個提示得出：
「
我等は彷徨える　追憶に揺れる《風車》
巡り往く何の地平にも　詩を灯すでしょう……
」
[我們是在回憶中搖蕩、徬徨的風車
無論輪迴成為甚麼人都歌唱生命吧…]
「
しあわせにおなりなさい…
」
[希望你得到希福…]

「好好珍惜現在的生命」

*註：第二句話原本是由十一堆四位數字隱藏起來的. 每一首歌的歌詞中會有某一個日文字被一堆四位數字取替, 用這些解碼方法就會得到上述句子

聖戦のイベリア
這不是一隻大碟,
只有3首曲目
不過大致跟戰爭有關

主幹故事是：
一名被封印多年的惡魔被一名女子深深吸引,
女子與惡魔訂了契約.
另一方面, 惡魔促使了歷史中十字軍東征、聖戰等等的戰爭

主要的訊息應該是：「不要戰爭」吧

Moira
Moira 是希臘文, 指命運三女神.
這大碟有六位歌姫參與, 所以她們就成了希臘女神了.
這批希臘女神就正是古希臘中的六個音調,
因此到處唱故事了


故事主幹：
有兩名小孩(Elef, Artemisa)自小相識,
故事就是圍繞他們及他們倆發生的事情
當中有戰爭, 有神之間的爭執, 有奴隸的生活…


這隻大碟的訊息就隱藏在隱藏曲《Kami no Hikari(神の光)》[神的光]：
「
嗚呼、火を騙り
風を穢し
嗚呼、地を屠る
水を腐す
やがて、人間は神を殺し、畏れを忘るるだろう…

其れでも　お往きなさい仔等よ
」
[啊…欺騙火
      沾污風
 啊…屠殺地
      腐化水
終有一日，人大概會將敬畏拋諸腦後而弒殺神靈…

縱然如此  你們人繼續生活下去吧]

イドへ至る森へ至るイド
這不是一隻大碟,
但標謗是第七隻大碟的前奏曲
果然, 有部份故事情節在這隻大碟已經交代

這隻碟的名稱又長又難解啊…
「通往通往井的森林的井」

第一首曲目"Hikari to Yami no Märchen(光と闇の童話)"[光與暗的童話] 講到歷史中的黑死病
至於MV 為人物關係及第七隻大碟的起始鋪下情節

有兩名小孩(Elisabeth, Marz)青梅竹馬, 二人相愛.
Elisabeth 是公主, Marz 是私生子.
Marz 的母親逃亡到森林中.
因為Marz 母親能醫百病,
所以在迷信宗教的時代之下,
森林附近的村民就將Marz 的母親捉走用火刑燒死,
掙扎途中, Marz 掉落井中死去,
雖然Marz 答應Elisabeth 會帶着她離開,
但始終誓言沒有實現,
Elisabeth 就只有守着寡.

本頁之背景音樂"Kono Semai Torikago no Naka De(この狭い鳥籠の中で)"[處於這細小鳥籠]
就是講述Elisabeth 與 Marz 的相愛及Marz 沒有回來遵守諾言的過程

本碟的訊息是：
「童話はいつだって墓所から始まる…」
[童話故事總是由墓地開始…]

Märchen

Märchen是德文, 指「童話」
大部份曲目都跟耳熟能詳的童話故事有關, 例如白雪公主及小矮人

正如推測, Märchen 的內容是關於黑暗題材的，九首歌曲長度側看恰似一間教堂，中間七首內容對應七宗罪：

故事主幹：
掉落井中死去的Marz, 突然間活過來, 心中除了仇恨之外沒有其他,
與手中的"Elise"人頭不斷為剛死去的人報仇.
直至Elisabeth被父親下令釘死十字架上後,
Elisabeth 遇上 Marz,
他們生前的約定令 Marz 軟化及恢復記憶,
雖然Marz 很懺悔, 但最後都歸正

主要訊息：
"暁光の唄"的歌詞中, 「恩寵」、「愛情」、「幸福」、「未來」都唱成「光」,
最後Elisabeth 憑她和Marz 的愛及誓約, 令深陷黑暗的Marz 醒覺.

「愛 勝於一切」

總論：

Sound Horizon 是一個不斷「進化」的樂隊，除了是歌姫的層面上，樂手的層面上，抑或音樂的層面上。

自Elysion 開始, 外語在歌詞及對白的比重越來越多，也越來越廣。
(Elysion: 英文 -> Roman: 法文 -> 聖戦のイベリア: 阿拉伯文、西班牙文 -> Moira: 希臘文 -> Märchen: 德文;)
由Elysion 的英文單字,變成Märchen中有德文口白, 這是一個慢慢的轉變

自Roman 開始, 歌曲偏向由幾段不同風格的音樂合拼為一.
e.g. "呪われし宝石" (Roman)  ->  "聖戦のイベリア" (聖戦のイベリア) -> "死と嘆きの風の都" (Moira) -> "硝子の棺で眠る姫君/薔薇の塔で眠る姫君" (Märchen)
這是其中一個令Sound Horizon 音樂增加場景及故事性, 而與其他音樂不同的原因吧.


有人說自Roman 開始 (或Aramary)離開之後開始, Sound Horizon 的音樂都是為了市場, 為了迎合更多人的合味.
我沒有資格去辯駁, 不過個人認為地平線5-7的重點都不同, 都值得欣賞:
Roman:    偏向音樂性、故事性較淡
Moira:      音樂性、故事性較淡
Märchen:  故事性、音樂性較淡(雖然融合了不同風格的音樂)


我又認為, 總不能要求Aramary, 甚至現時外界猜測Kaori, Yuki, Jimang 等一直在Sound Horizon,
因為「舊的不去, 新的又怎會來﹖」,
因為 Sound Horizon 根本是一個十分流動及多變的樂隊.


希望 Sound Horizon 萬進無疆!